For transit riders in Victoria, the experience of waiting for the bus is set to change, as the city moves ahead with a large-scale shelter replacement program.