Some trucking companies are scrambling to move product amid fears of an escalating trade war. Alex Karpa on navigating the challenge.